jeudi 2 juillet 2015

Essie Salt water happy // Parmi les pâquerettes ...

Attention, avalanche de photos en vue pour ce nail art fleuri que j'aime beaucoup ! ^^  Je ne t'ai pas encore tout montré mais en fait pour l'instant je fais des fleurs, des fleurs et encore des fleurs, ça m'arrive d'avoir des lubies ainsi ^^.
Be careful, avalanche of pictures in sight for this floral nail art that I like a lot !  I have not shown you everything till now but actually for the moment I make flowers, flowers and more flowers, this kind of obsessive period happens ^^.
 
Essie summer collection 2015 salt water happy light blue - daisies flower nail art
 
La base de cette manucure est Salt water happy de la collection été Essie.  Je l'ai posé sur le petit doigt, le majeur et l'index ; ce n'est pas spécialement un coup de cœur mais ça reste un très joli bleu ciel, avec une texture agréable et opaque en deux couches.
The base of this manicure is Salt water happy of the Essie summer collection. I put it on the little finger, middle finger and index finger ; this is not specifically a heart stroke but it's still a beautiful sky blue, with a pleasant texture and opaque in two coats.
 
Essie summer collection 2015 salt water happy light blue - daisies flower nail art

Le nailart que j'ai réalisé m'a été inspiré par ma jolie Paulina ('s passions) qui a toujours un train d'avance en matière de manucure florale.  L'été passé elle a réalisé plusieurs nailart de "cut out" fleuri et j'avais adoré le résultat, c'est mon tour d'essayer :D.
For the nailart I inspired myself by my beautiful Paulina ('s passions) who always has a step ahead in terms of floral manicure. Last summer she realized several "cut out" floral nailart and I loved the result, it is now my turn to try :D.
 
Essie summer collection 2015 salt water happy light blue - daisies flower nail art

Pour l'annulaire et le pouce j'ai commencé par une couche de Essie Mademoiselle pour unifier la couleur de la plaque.  Ensuite, avec un pinceau biseauté et de l'acrylique blanche, j'ai peint les pétales de ces petites pâquerettes, au hasard.  Pour terminer, j'ai fait quelques petits pois dans les espaces laissés libres et posé des demi perles dorées au centre des fleurs.
For ring finger and thumb I started with a layer of Essie Mademoiselle to unify the color of the plate. Then, with an angled brush and white acrylic, I've painted the petals of the little daisies randomly. Finally, I made some dots in the free spaces and posed some golden half-beads in flowers center.
 
Essie summer collection 2015 salt water happy light blue - daisies flower nail art

Très facile à faire, frais et agréable à porter !  Je trouve ça plus printanier qu'estival au final mais ce n'est pas grave j'aime bien quand même ^^.
Very easy to make, fresh and pleasant to wear ! I find it more spring-y than summery in final but it does not matter I like it anyway ^^.
 
Essie summer collection 2015 salt water happy light blue - daisies flower nail art

Essie summer collection 2015 salt water happy light blue - daisies flower nail art

Essie summer collection 2015 salt water happy light blue - daisies flower nail art

Essie summer collection 2015 salt water happy light blue - daisies flower nail art
Rendez-vous sur Hellocoton !

15 commentaires:

  1. Très joli j'aime beaucoup =). Le bleu ciel avec les petites fleurs ça rend bien et l'idée des demi-perles au centre c'est trop chouette ^^.
    Des bisous

    RépondreSupprimer
  2. Coucou, je trouve ton nail art super !!
    bises

    RépondreSupprimer
  3. si doux et parfait avec ce bleu ma biche!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci ma bichette ♥ je n'ai pas le temps de commenter où que ce soit en ce moment mais ça ne m'empêche pas de baver sur la perfection dans la simplicité que tu sort en ce moment :-*

      Supprimer
  4. Très joli tout doux, j'adore ! :-D

    RépondreSupprimer
  5. This is just so pretty! I love the addition of the little gold beads that you've used in the flower centres, and that blue is delicious. Delightful! :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you so much Kathryn ♥ it's a very pretty sky blue, most of this color are too gray but not this one :)

      Supprimer
  6. bonjour,
    elle est trop jolie ta manucure !!!
    bise

    RépondreSupprimer

Blogging tips