lundi 2 mai 2016

IEUV Tales of love collection // Douce et féminine

Salut à toutes en ce radieux début de semaine ! Aujourd'hui nous allons (enfin) parler de la collection de printemps de Il était un vernis : Tales of love.  J'ai titré "douce et féminine" car je crois franchement que ces qualificatifs peuvent s'appliquer à chacune des 5 teintes qui la compose.  Je trouve que toute cette collection nous plonge dans une atmosphère florale, entre muscaris, tulipes et myosotis, bref, j'aime bien.
Hi to all in the radiant beginning of this week ! Today we (finally) talk about the spring collection of IEUV : Tales of love. I titled "sweet and feminine" because I honestly think those adjectives can be applied to each of the 5 colors that compose it. I find the whole collection immerses us in a floral atmosphere between grape hyacinths, tulips and forget-me, in short, I like.

Il était un vernis a thousand kisses gradient stamping leaf nail art

Comme d'hab je vous présente brièvement les teintes et puis on les retrouvera sous peu en nailart ;D.
As usual I present briefly the colors and then they will be found soon in nailarts ;D.

Il était un vernis a thousand kisses gradient stamping leaf nail art

Spring in My Step : vert d'eau holo grisé, avec des paillettes roses qui se manifestent au gré de la lumière.  C'est bien rare que je dise ça d'un IEUV mais celui-ci m'a déçue. En grande fan de toute les déclinaisons de menthe j'en attendais beaucoup et finalement je trouve qu'il manque de fraîcheur, le côté éteint prend trop le dessus.  Il est très élégant cependant et en revira certainement plus d'une !
Spring in My Step : is a water green holo, slightly grayed, with pink glitter that occur at the discretion of light. It is rare that I say it with a IEUV but it disappointed me. In big fan of all the mint declensions, I had high expectations and ultimately I find it lacks freshness. It is yet very elegant and will surely delight more than one !
 
Heart. Skips. A. Beat. : un violet figue holo, profond et sexy.  Celui-ci je l'aime vraiment beaucoup, je le trouve ultra classe.
Heart. Skips. A. Beat. : Purple fig holo, deep and sexy. This one I really like, I find it ultra class.
 
A Thousand Kisses : le petit "nude" de la bande, un rose très pâle et froid, finement holographique.  Il est la base idéale pour accueillir les autres vernis de la collection ou a porter seul pour une manucure classe et discrète.
A Thousand Kisses : the small "nude" of the group, a very pale and cold pink, finely holographic. It is the ideal base to accommodate other polishes of the collection or wear alone for a classy and discreet manicure.
 
Crazy little thing : est un parme fumé holographique.  Il est ravissant mais comme pour Spring in my step je regrette cette petite touche de gaieté qui lui manque.  Je crois que je manque de soleil et que ça influence ma perception de certaines teintes ^^.
Crazy little thing : is a holographic smoked Parma. It is lovely but like Spring in my step I regret that little touch of gaiety which lacks. I think I lack of sun and it influences my perception of some colors ^^.
 
HOLO(VE) : un rouge-rose holo, entre la framboise et la canneberge, dur à décrire mais gourmand ^^.  Le plus vif et le plus gai de la collection.
HOLO(VE) : a red-pink holo between raspberry and cranberry, hard to describe but greedy ^^. The most vivid and joyful of the collection.

Il était un vernis a thousand kisses gradient stamping leaf nail art

Pour cet article de présentation j'ai choisi un nailart "chorale" ^^.  J'ai posé une base de A thousand kisses qui est, comme vous le voyez, super délicat.  J'ai fait un stamping gradient en utilisant - de la lunule au bout de l'ongle - Heart.skips.a.beat. , HOLO(ve) et Crazy little thing.  La plaque vient de chez Born pretty store, la BP-L026 et j'ai évidemment ajoutés quelques studs ^^.
For this presentation article I chose a "choral" nailart ^^. I put a base of A thousand kisses which, as you can see, is super sweet. I did a stamping gradient using - from lunula to free end - Heart.skips.a.beat., HOLO (ve) and Crazy little thing. The plate comes from Born pretty Store, the BP-L026 and I obviously added some studs ^^.

Il était un vernis a thousand kisses gradient stamping leaf nail art

Il était un vernis a thousand kisses gradient stamping leaf nail art

Il était un vernis a thousand kisses gradient stamping leaf nail art


 
PR Sample
Affiliate link
Rendez-vous sur Hellocoton !
Blogger Tricks

jeudi 28 avril 2016

Celestial Cosmetics Rainbows & Unicorns Collection // Swatches and review

Bonjour par ici !  Quelques swatches ça vous dit ?  J'espère parce que c'est le menu aujourd'hui (encore) ^^.  On accueille comme mardi la jolie marque Australienne Celestial Cosmetics et sa nouvelle collection Rainbows & Unicorns, tout un programme ^^.
Hello here ! Some swatches anyone ? I hope because it's the menu today (again) ^^. We welcome, as tuesday, the pretty Australian brand Celestial Cosmetics and its new collection "Rainbows & Unicorns", a whole program ^^.

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review
 
Comme tu t'en doute il s'agit de vernis tous plus holos les uns que les autres, une véritable décadence d'arc-en-ciel.  Mais le mieux c'est de voir ça en image, ça parle mieux que mille mots.
As you can guess It is all about incredible holos varnish, a real decadence of rainbows. But the best is to see it in picture, it speaks better than a thousand words.

Unicorn Fields est un holo vert gazon un peu sombre.  Il est opaque en 2 couches et s'applique bien.  Sur le papier c'était pas parti pour être mon préféré mais une fois porté il est vraiment sympa.  Evidemment il faut aimer ce genre de vert pas super discret ^^.
Unicorn Fields is a forest green linear holo, a little dark. It is opaque in 2 coats and applies well. On paper it was not well placed to be my favorite but once worn it is really nice. Obviously you have to like this kind of green not very discreet ^^.
 
celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - unicorn fields

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - unicorn fields

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - unicorn fields
 
Snow Unicorn est un holo (léger) gris perlé.  Il nécessite 3 couches et sa texture est assez difficile à travailler, on voit d'ailleurs pas mal de traces de pinceau.  Il est joli mais je m'attendais à un holo plus fort, malheureusement son côté nacré prend le dessus et rend l'application un peu tendue :-/.
Snow Unicorn is a frosty pearl grey linear holo.  It requires 3 layers and its texture is quite difficult to work with, indeed we see a lot of brush strokes. It's nice but I expected a stronger holo, unfortunately its pearly side takes the power and makes it a little difficult to apply :-/ .
 
celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - snow unicorn

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - snow unicorn

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - snow unicorn
 
Rainbows & Unicorns Unite est un holo lilas clair.  Il est opaque en 2-3 couches et s'applique bien.  Là on est parmi mes préférés, la teinte est super subtile et délicate, le holo envoie du bois, ça j'aime beaucoup !
Rainbows & Unicorns Unite is a soft lilac linear holo with a blue overlay.  It is opaque in 2-3 layers and applies well. Here we are in my top choice, the color is super subtle and delicate, the holo sends wood, that's what I love !

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - rainbows & unicorns unit

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - rainbows & unicorns unit

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - rainbows & unicorns unit

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - rainbows & unicorns unit
 
Farting Rainbows est un holo bleu myosotis clair avec un flash violet.  Il est opaque en 2-3 couches et s'applique bien.  Lui c'est mon favori, il est tout simplement magnifique, il est doux et discret à l'ombre mais épatant en lumière directe.
Farting Rainbows is a cornflower blue linear holo with a violet overlay.  It is opaque in 2-3 layers and applies well. This is my favorite, it's just beautiful, it is soft and discreet in the shade but amazing in direct light.

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - farting rainbows

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - farting rainbows

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - farting rainbows
 
Cakes & Rainbows est un holo or clair.  Il est opaque en 3 couches et s'applique bien.  Même si je ne suis pas fan des vernis or holographique je trouve que celui-ci est bien dosé, pas trop "jaune" et ça le rend sympa.
Cakes & Rainbows is a gold linear holo polish.  It is opaque in 3 layers and applies well. Although I am not a fan of gold holo I find as this one is well balanced, not too "yellow" and it makes it nice.

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - cakes & rainbows

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - cakes & rainbows

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - cakes & rainbows

celestial cosmetics Rainbows & unicorns collection swatches and review - cakes & rainbows

En bref, je trouve cette collection très sympa, avec un petit bémol sur Snow unicorn qui m'a un peu déçu côté texture.  Unicorn fields fait un peu bande à part parmi ces couleurs douces et peu contrastées mais finalement je ne regrette pas qu'il soit là pour amener un peu de peps :D.
In short, I find this collection very nice, with a small deception on Snow unicorn which disappointed me with its texture. Unicorn fields is an UFO among these soft and low contrasted colors but ultimately I do not regret that it is here to bring a little pep :D.
 
Si ces vernis Celestial cosmetics vous ont plu, vous pouvez les retrouver ainsi que beaucoup d'autres chez Color4nails au prix de 10,5$ le flacon de 12 ml.
If these Celestial cosmetics nail polishes have pleased you, you can find them and many others at Color4nails priced at $10.5 for a 12ml bottle.
 
Find Color4nails : Shop - Facebook - Instagram
PR Sample
Rendez-vous sur Hellocoton !

mardi 26 avril 2016

Celestial Cosmetics March LE 2016 Daffodil // Swatch and review

Bonjour !  Un petit article de swatch, ça faisait longtemps :D.  Il va y en avoir un autre dans les prochains jours car, en plus de ce petit que je vous présente aujourd'hui, toute la collection Rainbows and unicorns de Celestial cosmetics a atterri dans ma boite aux lettres, wiiikkkkkk !
Hello ! A small swatch, it's been a long time :D. There will be another one in the coming days because, besides this little one that I present today, the entire collection Rainbows and unicorns by Celestial cosmetics landed in my mailbox, wiiikkkkkk !
 
Mais revenons à nos moutons, plutôt même à nos jonquilles puisque le vernis du jour porte le joli nom de Daffodil.  Il s'agit de l'édition limitée de mars de la marque Australienne Celestial cosmetics, oui je sait qu'on est en avril mais elle a mis du temps à me parvenir ^^.
But back to our sheep, rather even to our daffodils because the polish of the day wear the pretty name of Daffodil. This is the March LE of the Australian brand Celestial cosmetics, yes I know we are in April but it has been slow to reach me ^^.

Celestial Cosmetics March LE 2016 Daffodil Swatch and review

Daffodil est vernis holo rose légèrement violacé, contenant un shimmer argenté et de petits flakies aux reflets verts-bleus.  Il s'applique bien, est opaque en 2 couches et sèche vite.
Daffodil is a slightly purplish pink holo nail polish, containing a silvery shimmer and small flakies with green-blue reflections. It applies well, is opaque in 2 coats and dries quickly.

Celestial Cosmetics March LE 2016 Daffodil Swatch and review

Personnellement ce n'est pas le genre de rose que j'affectionne (je les aime plus vifs et plus chauds) mais par contre c'est "the" rose pour les petites filles !  Je l'ai posé sur Chloé qui réclamait depuis quelques semaines des ongles vernis et c'était vraiment la teinte parfaite pour son âge, discrète, scintillante et toute douce.  Je salue tout de même la texture magnifique et la complexité de la teinte !
Personally it's not the kind of pink that I like (I like brighter and warmer) but by cons  this is "the" pink for little girls ! I put it on Chloe who claimed some nail polish for a few weeks and it was really the perfect shade for her age (6 yo) discrete, sparkling and very soft. I still salute the wonderful texture and complexity of the shade !
 
Voilà pour aujourd'hui, si ce vernis Celestial cosmetics vous a plu, vous pouvez le retrouver ainsi que beaucoup d'autres chez Color4nails au prix de 11$ le flacon de 12 ml.
That's it for today, if this Celestial cosmetics nail polish has pleased you, you can find it and many others at Color4nails priced at $11 for a 12ml bottle.

Find Color4nails : Shop - Facebook - Instagram 

Celestial Cosmetics March LE 2016 Daffodil Swatch and review

 
PR Sample
Rendez-vous sur Hellocoton !
Blogging tips